Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

YklNb3JKTnJ2bmZOOFBZYWUwanhRL1NlUnc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Closet Factory of Portland, OR

Cabinet Installer Job at Closet Factory of Portland, OR

 ...custom storage solution authority serving the worldwide need for custom space organization throughout the home. We design, sell and install custom closets, home offices, garages, home theaters, pantries, bookshelves and more. Our products are of the highest quality. We... 

Newrez LLC

Sales Operations Assistant Job at Newrez LLC

Primary Function The Sales Operations Assistant will be to work with the Region Manager on all aspects of day-to-day operations for the Region. These duties will include managing sales and operations reporting, assisting with employee licensing, onboarding new employees...

FIRST SERVICE CREDIT UNION

Email Marketing Specialist Job at FIRST SERVICE CREDIT UNION

 ...Role: Reporting to the AVP of Marketing Operations, the Email Marketing Specialist contributes to the planning, design, and execution of all digital marketing strategies that support the objectives and goals set by Senior Management. This person will provide a positive... 

Activ8 Group

Jr. - Entry Level Recruiter Job at Activ8 Group

 ...reviewer of resumes and applications. Positions at all levels (from Entry level to Management level) Different types of...  ...work ethic, organizational and problem-solving skills Bachelors degree in Disciplines Related to Human Resources, Business, Communication... 

Worldwide Flight Services (WFS)

(CID) Part Time Airline Agent Passenger Services Job at Worldwide Flight Services (WFS)

 ...highly trained, highly skilled, and confident airport service professionals who are supported...  ...Services family and contribute to the timely delivery of cargo shipment, luggage, business...  ...care? Multiple options for both full and part-time employees! Want WFS Employee...